Put your thumb on the rotating face of the bolt and depress it. When the line on the shaft of the rotating face is even with the front of the bolt, your charge handle should come out fairly easy. I'm not sure about the nomenclature, but that's the essence of how you get the charge handle to release.
Smell that? Smells like sumthin died in here.