Thinking you need the #4 buck or T or BBB shot for the yote's! 2's aint cuttin it, just sayin!
I am pretty sure that Win Xtended range shot is 12g/cc. It says on the box that it is 55% denser than steel. Rem HD shot is 12g/cc and it says right on the box that Rem HD shot is 56% denser than steel.
I don't like lead #2s for coyotes but the Rem HD #2s smoke coyotes that are 45 yards away and less. I have killed quite a few coyotes with Rem HD #2s and they out perform lead #2s by quite a bit.
I have lots of Rem HD 3" 1-1/2 oz of BBs and a bunch of 3" 1-1/2 oz of Federal Heavyweight #2 shot loaded up. I like these Rem HD BBs and Federal Heavyweight #2s for coyotes over the Number 4 Buckshot and Tungsten T shot loads.
The Winchester Xtended Range 3" 1-1/16 oz 20 ga shells will be a very good 20ga load.